《下女的诱惑》(2016) 是部韩国的心理惊悚电影,由曾经获得多项导演奖的朴赞郁所编剧与导演,改编自莎拉华特丝 (Sarah Waters) 在 2002 年出版的情色小说《荆棘之城》(Fingersmith),将原本在华特丝小说中的维多利亚时代场景,搬到韩国在二十世纪初期的日本殖民时代,以哥德式的恐怖氛围,书写一个精致三幕的故事,由两位女性角色的不同观点,揭发一场骗局中的骗局,掌控中的掌控,以及直到最後的鹿死谁手。
《下女的诱惑》只有四位重要演员。一位是居住在韩国日式庄园且继承钜款的年轻日本女性和泉秀子(金珉禧 饰),她被囚禁在一位亲日派的韩国男性手中,这位亲日派中年男子是秀子的姨丈上月教明(赵震雄 饰),准备在秀子成年之後,娶她为妻。如此,不仅可以获得年轻貌美的秀子,同时还能顺势将秀子的财产落入自己的口袋。
Table of Contents
- 诈骗未成先动真情
- 精英书生的 A 书朗读
- 声光享受与亲身体验
- 想像力最性感
- 女人终究不属於男人
- 最後的性慾与死亡
诈骗未成先动真情
不过,想要获得巨额继承者不只有上月,还有一位来自街头的藤原伯爵(河正宇 饰)。这位带着日本姓氏且自称伯爵的男性,并非日本人也非贵族,而是位以擅长精工描绘并制作栩栩如生仿画的街头无赖,因为机灵聪慧且见多识广,於是将自己包装成日本贵族,混入上月在庄园中的精英朗读会。
为了完成骗财计画,藤原雇用一位单纯可爱的扒手南淑熙(金泰梨 饰),担任里应外合的左右手,目标是让庄园内的秀子小姐,爱上假日本人藤原先生,然後让藤员先生带着秀子远走高飞。只是,糟糕的麻烦很快出现,因为下女淑熙都还没引导秀子爱上藤原之前,自己就先爱上这位被囚禁在庄园之内的貌美善良日本女孩。
当淑熙来到庄园,住在庄园之内与秀子朝夕相处,对於这位庄园内的神秘女子,不仅日渐喜爱,还心生仰慕,尤其对於秀子识字与朗读的能力感到钦佩。毕竟这是在二十世纪初期,世界上具有识字能力的女性仍旧不多,读书还只是属於贵族或是富有男性。
精英书生的 A 书朗读
只是,淑熙不了解的是,秀子其实只是一枚棋子,是姨父展示特殊书籍收藏、特殊性慾癖好、满足男性想像、以及同时经营书籍绘本买卖的 3D 影视工具。
姨丈每个月都会在书房举办朗读盛会,到庄园参加朗读晚会的来宾都是有钱有地位的男性,各种年龄都有,各个西装笔挺,开着名贵轿车前来参与。
为了因应不同场次的朗诵读物,上月先生会调整书房的装潢摆设,创造出不同的剧场与视觉效果。每当朗诵会开始,秀子会坐在仿造舞台形式的榻榻米中央,两侧与背後有数个层次的日式门扉,配合朗诵的故事内容开启或关闭,创造故事与场景的立体效果。
声光享受与亲身体验
上月的书房可谓是 20 世纪初期的情色小电影,同时兼具声光与特效。声音来自朗读情色小说的秀子,她以缓慢又充满情绪的语言,挑逗着聆听说书的每位绅士;影像有三个层次,第一层次是秀子的优雅与美色,第二层次,则是来自於秀子与假人偶的体位揣摩,第三层次,则是来自手控式的灯光明灭与闪烁。
不过,声光享受还不够稀奇,甚者,上月说书的电影组合,还包括实境体验,让聆听说书的绅士们,不只可以由声光刺激享受情色想像,更能由綑绑与鞭打感受SM的恐惧、疼痛与兴奋。上月是位非常懂得如何透过顾客的体验,让顾客十足满意之後,就容易行销上月的珍贵藏书。
不过,再多的真实体验,都不及於想像力所带来的愉悦张力。无论是秀子在朗读表演所提供的声光视觉享受,或是鞭打綑绑所引发的肉体刺激,都远不及无远弗届的想像力所能引发的情绪高涨。
想像力最性感
虽然同住一个屋檐下,上月热衷情色书籍,却始终没有亲自玷污秀子,因为延迟可以带来喜悦、等待可以累积快感。上月反正迟早都要与秀子结婚,对於美丽秀子的慾望,当然要稍微忍耐,等待到最美好的新婚之夜。
不过,秀子珍贵的新婚之夜,却在骗子藤园的诡计之下,被偷窃撷取,让上月无从实践。於是,抓拿到藤园之後,就在上月神秘的地下室,围绕在泡着福马林的女性生殖器收藏品的小桌前面,上月一根一根阉割掉藤园的手指头,并且要求藤园细说他与秀子的初夜。
不过,藤园现实中并未真正与秀子享有初夜,秀子曾经明白告诉藤园,对他没有兴趣,但是只要愿意带她远离庄园,遗产可以平分。不过,即使未曾亲眼目睹秀子的身体,也未曾由她的身体获得愉悦,藤园也不愿意在上月面前道出真相,而是将故事围绕在初夜的周边资讯,而不提供两人共处的细节。
女人终究不属於男人
不明究理的上月,只能由藤园提供的初夜述说,发挥自己的想像力,假设自己沉浸在初夜的欢愉。这次,不再是秀子,而是藤园的说书场景,上月於是透过对於说书文字的想像,创造高涨的渴望。不过,始终没有说到重点的延迟感,无法满足失去秀子的上月,於是,上月只能以真正的阉割胁迫藤园揭发故事的核心与高潮。这是一场男人间的权力争夺战,占有获得女性屈服委身与献出财产的战争。
不过,故事最有趣的地方在於,当两个男人在已经被破坏的地下室,互相在肉体与想像力彼此折磨之时,两个热恋中的女孩早已双宿双飞,带着财产远走上海。此时,两个女人拥有彼此,取得财产,也获得自由。
最後,那则曾经在秀子口述中的勉铃故事,由文字与口述迸出现实,成为两人的真实体验。虽然,这则百合之爱的勉铃故事,曾经刻在男性所拥有的书籍,属於男性的想像,结果在故事结尾,却受两位女性所拥有。
最後的性慾与死亡
电影最後的画面,交错着男人的死亡与女性的性慾、男人的失去与女性的获得。但是,或许是因为挑逗人心的画面与盈满女体的刺激,《下女的诱惑》还是受到一些「不过是由男性眼光拍摄女性主题」的评断。
不过,如果就故事刻意铺陈的象徵——男性的死亡与女性的自由——,男性视角的批评或许就有些多余。倘若女性在观看时,同样也能获得视觉的愉悦与享受,这部电影也就无关视角,而是种肉体的华丽呈现,以及成功的电影行销。
电影资讯
下女的诱惑 The Handmaiden
导演
朴赞郁
演员
金珉禧、河正宇、金泰梨
剧情
★ 入选 2016 年坎城影展主竞选单元。日本帝国主义时期下的朝鲜,贵族秀子小姐(金敏喜 饰)继承了巨额财产,在偌大的豪宅中生活,一名阴险狡诈的骗子(河正宇 饰),觊觎小姐的家产,假扮是豪门出身的伯爵,想藉由和小姐结婚以夺取小姐所有的财富,为了让这场计画顺利进行,冒牌伯爵找来少女扒手(金泰璃 饰)潜入小姐家当女仆,让她贴身服侍小姐,说服小姐答应这桩婚事,不料这一场贪财骗局,在慾望、阴谋和情慾交织下,发展成始料未及的局面。
88%