地球人们,当你遇到无法解释的怪事件,你会打电话找谁?魔鬼克星?复仇者联盟?不必浪费电话费了,等等就会有台黑头车开来,西装笔挺、似乎出生时就是臭脸、戴着超大墨镜的黑衣人会直接来找你。他们是保卫地球、把外星败类踢出家园的最後防卫阵线,他们是《MIB 星际战警》(Men in Black)。在 22 年之後,这群黑衣人决定来个内部小装修,他们一样是银河守卫者,但这次轮到克里斯汉斯沃 (Chris Hemsworth) 与泰莎汤普森 (Tessa Thompson) 来保护你了:《MIB 星际战警:跨国行动》(Men in Black:International) 将在 6 月 12 日正式报到。
没有成就得来全不费工夫,22 年的黑衣战警历史充满了颠覆与挑战。这是一个始终在嘲讽与颠覆刻板印象的电影系列,也是好莱坞对宇宙外星人最不尊重的一次想像,让我们来看看黑衣人们到底在私底下做出了多少牺牲奉献?才能让我们不由自主地爱上那一身墨镜黑领带黑西装的全黑造型?
故事从头讲起,《MIB 星际战警》作为一部地球警探打外星混蛋的电影,改编自如今已无人关心的漫画《黑衣人》(The Men in Black),很多人甚至不知道这是一套漫画改编电影。不过这也不要紧,因为电影与原着实在差异太大。《MIB 星际战警》与《黑衣人》都描述一个神秘的国际谍报组织,负责监控地球上的外星人、怪物、变种人与传说生物──灵异事件也是他们的管辖范围,而《MIB 星际战警》与《黑衣人》都是以 J 探员与 K 探员作为主角……好了,剩下来除了他们都是臭脸而且全身黑之外,这两部作品是天差地远。
Table of Contents
- 「黑衣人」源自人民对社会的不满
- 这一改就改成了经典电影
「黑衣人」源自人民对社会的不满
《黑衣人》漫画灵感来自於美国自越战後越演越烈的阴谋论思维,因为战争挫败与罹患创伤後症候群的归国子弟兵们,人们觉得被政府背叛了,大美国的荣耀如今被政府策略失利与贪污枉法洗刷殆尽。「他们一定在背後秘密计画些什麽」的想法只是民众对政府不信任的观感之一。80 年代中期,美国秘密军售伊朗的丑闻被公开,政府竟然公然试图欺瞒世间的作法,让阴谋论风气更加盛嚣尘上。
政府的黑衣探员,时常在街上开着黑头车进行秘密行动或巡逻的流言,演变成为罗威尔康宁汉 (Lowell Cunningham) 的创作原点。他反过来让这群黑衣人来对抗更加不可能的怪物,骨子里却掩盖不了对这群黑衣人的严重不信任感。是的,《黑衣人》不是什麽保家卫国的好作品。这套漫画里的黑衣探员们,为了保密会直接开枪杀死目击者;他们一样会使用催眠装置进行洗脑,但他们的用意是为了达到更残酷的目的,而非单纯的封口──他们试图改变这个世界的规范与定律,使其按照黑衣人组织的意志运行。
《黑衣人》有些黑色玩笑,J 探员与 K 探员也很有趣。但是《黑衣人》本质上就不是黑色喜剧,它很冷硬、它很残酷、它意图反讽这个世界,也许早就被无恶不作的大美国政府操控而不自知。美国政府可以罔顾国法、忽视他国权益、为所欲为地满足任何慾望。而黑衣人就是他们的化身,他们可以轻易地引发他国内战、颠覆他国政府、随意逮捕或处决任何他国居民、对重要目标进行虐待拷问或洗脑、资助任何对美国立场有利的第三势力──正如雷根政府在伊朗军售丑闻案里所做的事一样。
阅读《黑衣人》漫画的爽度,来自於你对 80、90 年代美国只手遮天的情势有多不爽。书中出现的每个外星人与每次探员行动,都似乎是在隐喻真实世界的某件丑闻或惨案。读者现实生活中对国际情势无能为力的挫败感,可以在这套嘲讽至上的政治动作漫画──是的,那些科幻设定其实只是糖衣而已──得到自虐式的快感。
等等,这好像不是我们喜欢《MIB 星际战警》的原因?我们可不是来看冷硬写实嘲讽剧的,我们喜欢《MIB星际战警》里的外星人、喜欢J与K的「好哥儿们喜剧」风格(buddy comedy)、喜欢那些嘲讽地球人劣根性的小笑话。没错,我说过了,《MIB星际战警》与《黑衣人》截然不同,而这一切「数典忘祖」、「背叛原着」的改变,来自於系列监制瓦尔特帕克斯 (Walter F. Parkes) 与萝拉麦当劳 (Laurie MacDonald)。
他们决定背叛原着不是天外飞来一笔,是事先预谋的心机:他们期望巴瑞索纳费德 (Barry Sonnenfeld) 能够来执导这部电影,他们如此坚持,甚至甘愿延迟制片计画,只等待索纳费德有空来为他们服务。索纳费德从柯恩兄弟 (Coen brothers) 第一部电影《血迷宫》(Blood Simple) 开始,就为他们担任摄影师工作。看来博基斯与麦当劳的意图很明显,想让这位与擅拍荒谬冷硬题材大师合作过的导演,来为《MIB 星际战警》增添一些《黑衣人》的残酷味。
这一改就改成了经典电影
怎麽可能,索纳费德的确帮柯恩兄弟拍过《黑帮龙虎斗》(Miller’s Crossing) 这类哀伤黑帮背叛史诗电影,但他自己执导的电影可与柯恩兄弟看来大不相同:他的长片电影处女作执导了两部《阿达一族》(The Addams Family) 电影,这两部电影比起过去的《阿达一族》作品,有着更大尺度的黑色幽默──比如姊姊认真想电死弟弟,或是夏令营剥头皮大屠杀。这才是博基斯与麦当劳要的,他们不要什麽现实控诉反讽剧,他们要轻松愉快的动作喜剧,但要让你笑中有点尴尬,让你在某个时刻思索你在笑的是不是自己──《MIB 星际战警》的反讽对象不是高大上的政府,而更多是观众自己。
这才只是《MIB 星际战警》成为影史经典的第一小步而已,忘记那些《黑衣人》书迷宅宅对乱改原着的怒吼吧,更大的冲击要来了:身为主角的白人探员,竟然要找个黑人明星来演。而另一位主角演员,打从心底瞧不起这部竟然乱改漫画的廉价电影。
接续下一集 >> 好莱坞最难搞的家伙,如何成为全星际最难搞的黑衣战警?